LA LLAVE, Junichiro Tanizaki, 1956

El pasado 11 de diciembre nos reunimos para comentar La llave, pequeña novela -apenas 150 páginas- del escritor japonés Junichiro Tanizaki (1886-1965). Este autor nacido en Tokio a fines del siglo XIX es considerado un pilar fundamental dentro de la construcción de la literatura moderna japonesa. Gozó de grandísima fama en su país, y algunas de sus obras, como es el caso de la que hemos leído, se adentran en el secreto mundo de la sexualidad, donde gusta de mostrarnos personajes cuyas obsesiones eróticas pueden llegar a ser destructivas. En otras ocasiones, se convierte en mero portador de imágenes de la vida cotidiana en el contexto de los cambios producidos dentro de la sociedad japonesa durante el siglo XX. En cualquier caso son narraciones en busca de  una identidad cultural en la que se yuxtaponen elementos de occidente con elementos del Japón más tradicional.

La llave (1956), novela narrada siguiendo las pautas del llamado género epistolar, tiene como protagonista a un profesor de cincuenta y seis años y su esposa Ikuko, varios años más joven que él, quienes después de muchos años de matrimonio se encuentran instalados en una crisis matrimonial. Esta situación da un vuelco inesperado cuando establecen un peligroso juego a través de sus respectivos diarios. Esta grandísima obra fue escrita durante la última etapa literaria del escritor, cuando ya no gozaba de buena salud, y en ella aparecen plasmadas algunas de sus obsesiones vitales. Son algunas de sus obras Tatuaje (1910), Naomi (1924), Arenas movedizas (1927) o Cuentos crueles (1933). De este mismo año es su ensayo El elogio de la sombra.